yume100drama cd1  

先大喊一下,冰霜好可愛好帥!

果然,雪國三兄弟最高啊!!!>///<

 

冰雪的配音好像比遊戲中好的多

廣播劇裡面這樣的我就可以接受

整體聽下來最大的問題在BGM

有的地方沒有BGM感覺很乾

有的地方BGM則跟故事感覺不搭

不過那種東西放著不管也沒差啦~

 

大概聽下來我好像可以聽懂8.9成!

有空而且能夠的話再來翻譯好了

先放上前情提要

 

1.第一天 冰霜的場合

(フロスト「グレイシア、お前柔軟性高いだな」)

 

摘要:

冰雪撿了貝殼回來,讓冰霜很感興趣

另一方面冰河弄回來了一些海邊特有的生物給大家看

還把牠們煮來吃

讓沒吃過的冰霜內心十分驚恐

但在弟弟們面前又得保持鎮定的吃下去

吃下去後才發現意外的美味

 

2.第二天 冰河的場合

シュニー「フロ兄仕方ないよ、グレ兄だってできる範囲があるから」

 

グレイシア「納得しろよ!」

 

摘要:

冰河跟冰雪去買刨冰吃,店家的冰箱卻壞了冰塊融成水

冰河施法讓水結成冰,被店家拜託留下來幫忙

冰雪拉著冰霜一起過來給冰河捧場

冰河煩躁的招呼著兩人

心裡想絕對不要再來海邊了

 

3.第三天 冰雪的場合

フロスト「今からお前達は俺の下僕だな!」

 

グレイシア「絶対城に戻らない!」

 

摘要:

兩個哥哥都沒陪冰雪玩,他很寂寞

所以激冰河跟他比賽,輸的要當贏的人的僕人

冰雪游到終點附近卻發現終點不見了,緊張而抽筋(?)溺水

被冰霜救起來,才知道本來以為是岩石的東西

其實是隻烏龜的背,而那隻烏龜跑去找冰霜

所以變成冰霜的勝利

最後冰雪跟冰河被迫當冰霜的僕人

三個人一起快樂的(?)到海裡玩

---

 

心得

 

三兄弟真是太棒了!

互整彼此、互相吐槽

害我笑到快不行www

 

原來冰霜你沒吃過章魚嗎?!0.0

不過連吃個章魚都要在那邊計較雪之一族的尊嚴也太好笑了吧www

而且吃冰吃太快吃到頭痛就要把人家店炸掉是什麼啦www

可是看在你救冰雪那麼帥氣的份上

小小一間海之家就隨你便吧~

 

冰河只能說是自作自受

雖然也覺得他很可憐啦

但是要是一開始不多事施法的話

就不會被抓去當店員、也不會被冰霜整了啊www

 

冰雪好可愛!

明明就覺得很寂寞,被冰河點破還生氣那邊更可愛!

玩弄冰河完全不遺餘力w

但最強的果然還是冰霜

最後能夠如他心意

三個人一起下海游泳真是太好了呢!

arrow
arrow
    全站熱搜

    瑛 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()