落瑛繽紛

 

來自雙子座的雙重人格王子

我莫名的被他的第二性格給迷住了！所以來放劇透

 

カストル跟ポルックス本來就都是雙子座的星星名稱

所以名字就直接用英文的Castor跟Pollux下去翻了

(雖然波勒克司好像也不錯，但北河二跟北河三完全不考慮)

不過明明就是4星的王子卻還是只有六話故事=   =

 

以下逐句翻譯，個人渣翻，有錯請溫和指出

嚴禁轉走

p.s.粉色字是公主講的話、藍色是卡斯特講的話、棕色是帕勒克講的話

 

第一話 剎那的光

星之國‧ジェミオ，影之月...──。

我被拜託去救助他們被夢食奪走夢想的王子，

所以造訪了ジェミオ國的王城。

國王「拜託，卡斯特就麻煩你了。トロイメア的公主」

王妃「我也拜託你...請你一定要幫忙」

我在城堡內的人充滿希冀的注視下...──。

在星光照耀下的中庭，從戒指發出的光芒照亮了黑暗。

「......？父王......母后？

我到底...──」

剛剛甦醒的王子，一臉困惑的環視四週。

(好漂亮的眼睛......)

淺藍色跟些許的茶色交雜的不可思議的眼睛顏色，

隨著看的角度不同，呈現的顏色跟光芒都不相同，

就像美麗的萬花筒一樣。

國王「啊啊，卡斯特！！」

王妃「是卡斯特啊！」

充滿著緊張氣氛的庭院，湧起了歡聲，漸漸每個人都放下心來。

(能讓他平安的甦醒真是太好了)

當我鬆了一口氣時...──。

「你是......？是你讓我......」

卡斯特王子看向了我。

「是的，我叫OOO」

「很好聽的名字呢」

王子溫和的笑了，眼睛透著漂亮的顏色。

(他的眼睛真的好漂亮......)

當我不禁看到發呆時...──。

「謝謝你......漂亮的女子，讓我從沉睡中甦醒」

「......！」

出乎我的意料他纖柔的手輕輕的握住我的手指，讓我嚇了一跳。

此時...──。

「......！」

「！」

突然，卡斯特王子劇烈的搖晃後就倒在地上。

「卡斯特王子！你沒事吧？！」

「......」

(咦......)

那一瞬間...──。

總覺得卡斯特王子眼中閃過像刀劍般銳利的眼神。

不過......

國王「卡斯特！！」

「......我沒事的。因為才剛甦醒而已......

OOO公主，嚇到你真是不好意思」

他握住我為了支撐他下意識抓住他雙臂的手，一臉抱歉的皺著眉。

那眼神已經沒有剛才瞥見的銳利，

而是像原本卡斯特王子那溫和又美麗的眼神。

(是錯覺......吧)

國王「總之快點叫醫生過來！卡斯特，你趕緊回房間休息吧」

「父王無須過度擔心」

卡斯特王子雖然這樣說著，笑容卻很無力。

(卡斯特王子......真的沒有問題嗎)

漸漸增強的夜風中，中庭的花草不安的隨風搖擺著...──。

 

 

第二話 第二個人格表現

隔天....──。

卡斯特王子似乎身體還沒有恢復原狀，直到中午過後仍在休眠。

(沒問題吧......)

我去他的房間拜訪時，在房間前正好碰到帶著侍女的王妃。

王妃「OOO公主......您是來探望卡斯特的狀況嗎？」

「是的。卡斯特王子的體況如何呢？」

王妃「雖然他還在睡，但我想不久後就會醒來了」

「......那個」

我拜託王妃讓我進入王子的房間。

王妃「OOO公主......真的非常感激您救了卡斯特

卡斯特將來是要繼承這個國家王位的人。

他陷入沉睡時，國內混亂了好一陣子......」

「不會。我能夠幫上忙是再好不過的了」

 看見王妃的眼睛滲出淚來，我感受到他對卡斯特王子深深的愛。

王妃「那麼......因為我還有公務在身，就此告辭了」

「您去忙吧」

雖然王妃臉上還透露著擔心，但不久就和侍女一起離開了房間。

剩下來的只有我跟卡斯特王子兩人而已......

「......我沒事的。因為才剛甦醒而已......

OOO公主，嚇到你真是不好意思」

想起昨晚卡斯特王子蒼白的臉色，我越發感到不安。

(好擔心啊......)

看他胸膛微微的起伏，

我從椅子上悄悄的站起來，偷看他的臉...──。 

「？！」

出乎我意料，我的手腕被人用力的拉扯。

我被突如其來的事情嚇了一跳，抬頭一看......

銳利又混濁的目光像是要把我射穿一樣。

(這個眼神......)

「卡斯特王子！你沒事吧？！」

「......」

(跟那時候的眼神一樣...？！)

連內心深處都能射穿的銳利目光，讓我呼吸困難。

「卡......卡斯特王子？」

？？「......不是。我不是卡斯特。

是你嗎？多管閒事的人......」

「......？！」

(聲音跟說話的方式都跟卡斯特王子不一樣......？！)

對於性情大變的王子，我...──。

[多管閒事？ 月亮+6]

「多、多管閒事...？」

「對了」

自稱不是卡斯特王子的青年，直直盯著我看。

那眼神讓人感覺到他擁有強而有力的意志。

「我是......帕勒克」

「帕勒克......？」

自稱帕勒克的他，露出挑戰似的笑容。

他放開我手腕的那隻手，這次像是在評價一般的抬起我的下巴。

「一臉不知道發生什麼的表情呢......哈哈，真有趣的表情

都是你多管閒事......那麼想跟我有瓜葛的話......

這樣好了，現在就讓你成為我的女人吧」

「什......！」

雖然他的臉向我眼前迫近，

但我就像全身被束縛般無法動彈，

只能把眼睛緊緊閉上。

(好可怕......但是，無法動彈！)

眼看他的嘴唇就要碰上我的嘴唇時...──。

醫生「卡斯特王子？您醒來了是嗎？」

房門被敲了幾下，然後出現了像是卡斯特王子的主治醫生的人。

「......哼，明明時機正好的時候」

醫生一看到口出惡言的卡斯特......帕勒克王子，立刻變了臉色。

醫生「！難道你是...──」

「喲，好久不見啦老頭子」

醫生「帕勒克你果然沒有消失嗎......！！」

「？！」

(他知道帕勒克王子？)

醫生「這......這下可不行，我得把這件事情告訴城堡內的大家！」

醫生驚慌失措的跑離房間。

「啊，等、等一下...──」

「哎呀」

我打算追在醫生後面離去，卻被帕勒克王子從背後緊緊抱住給制止了。

「難得礙事者走了。那我們就繼續剛才的事情吧？」

帕勒克王子邊露出邪惡的笑容，手指邊滑過我的脖子。

「住手......！」

「哈哈！！」

(到底......之後會怎樣？！)

周遭發生的事情、我所身處的狀況都不明白的情況下，

我除了困惑還是困惑...──。

 

 

第三話 王子的說法

「難得礙事者走了。那我們就繼續剛才的事情吧？」

「......」 

王子的手指畫過我的脖子時...──。

總管「OOO公主！」

年約五十上下的總管像是代替慌慌張張離開的醫生一樣，

走進了房間。

總管「帕勒克......放開那位公主！」

「切......一個接著一個」

帕勒克王子一副麻煩的樣子邊嘆息著邊放開纏住我的手。

總管「真是萬分抱歉......想必您一定受到驚嚇了吧

小的有事情想告訴OOO公主您，請往這邊走」

「好、好的......」

我邊平撫不斷狂跳的心臟，邊往總管先生的方向走去時...──。

「哼......」

(帕勒克王子？)

直到剛才都還自信滿滿、居心不良的看著我的他，

現在的表情卻總覺得哪邊流露出悲傷感...──。

「......」

他突然轉過身背對我。

「......」

雖然很在意他的表情，但我因為被總管催促著，只能離開房間...──。

總管「......沒有事先告知您，真的是很抱歉」

總管先生邊皺著眉，邊訴說這個國家的真實情況。

從數年前開始，王子身上就存在兩個靈魂。

剛才的帕勒克王子跟卡斯特王子完全相反，

個性殘暴，讓人力所未及......

總管「為何會帕勒克突然出現，我們也不清楚......但是

帕勒克把卡斯特王子的未來搞的亂七八糟的」

「亂七八糟......？」

總管「是的......」

總管用看麻煩人物的眼神，看向帕勒克王子所在的房間。

總管「他在國會亂鬧一通、跑去街上飲酒打架......

帕勒克不斷做些讓卡斯特王子品格受損的事情

那個真的是瘟神......」

「......」

...

......

因為心裡一直很煩悶，那天我就在城堡內的會客室度過了一晚。

(卡斯特王子和帕勒克王子......確實就像完全不同的兩個人)

「......」

(但卻無法忘懷他那悲傷的表情)

我邊想著帕勒克王子的表情，邊打起了瞌睡...──。

...

......

隔天...──。

吹過中庭的風，舒服的吹拂著我的臉龐。

我邊觀賞著沙沙搖動的花草，邊想著卡斯特王子跟帕勒克王子的事情。

(雖然很在意......)

在我煩惱要去看他還是怎樣時，突然傳來他們的閒話。

侍女1「帕勒克似乎還在的樣子呢」

侍女2「唉。那個瘟神......卡斯特王子真的是好可憐啊」

帕勒克王子的事情，似乎已經傳到城堡中人盡皆知了。

(帕勒克王子......)

等我回神，我已經在往王子房間的路上了...──。

到達王子房門前，我戰戰兢兢的敲了敲門...──。

？？「...請進」

進到房間，看到王子站在窗邊看向城堡外面。

我......。

[帕勒克王子？ 月亮+3]

「......帕勒克王子？」

「我是卡斯特喔」

回過頭來的是苦惱的邊皺著眉邊笑著，

有著溫柔目光的卡斯特王子。

「對、對不起

......你的身體狀況還好嗎？」

「已經沒問題了。謝謝你的關心」

他溫柔的微笑著，跟昨天的樣子完全不同。

(雙重人格......是真的啊)

「是你嗎？多管閒事的人......」

 出奇不意的，帕勒克王子的話在我腦中再次響起。

(那句話，到底是什麼意思呢？)

我一動也不動的沉思著......

「你已經見過帕勒克了嗎？」

因為這樣詢問著我的卡斯特王子，

表情跟聲音都充滿哀傷，我...──。

[什麼都不說 月亮+6]

「......」

不知為何對於回答問題我很猶豫，只能低著頭...──。

「......就算你不說我也知道。見過了吧。你沒事吧？」

「我、我沒事」

(差點被親了而已......)

這種事情我實在說不出口，只能含糊的回答...──。

「......把你捲進了麻煩的事情呢」

卡斯特王子眼神黯淡下來，似乎很抱歉的樣子低垂著頭。

「不會......我真的沒事，你不需要那麼擔心我」

「......謝謝你」

卡斯特王子雖然有陣子露出沉思的樣子，

但不久後就像下定決心般開口問到。

「所以......他跟你說了什麼呢？」

窗簾隨著從窗戶灌入的風搖擺...──。

 

 

第四話 卡斯特和帕勒克

「所以......他跟你說了什麼呢？」

對於直問我關於帕勒克王子事情的卡斯特王子，我...──。

[直直的看著卡斯特的眼睛 月亮+12]

我不知道告訴他是不是好事，

所以只能直直的看著卡斯特王子的眼睛。

然後......

「不能告訴我嗎？我當然知道關於帕勒克的事情啊」

雖然還有點猶豫，但我緩緩的開口。

「帕勒克王子，說我多管閒事」

「這樣......帕勒克說了那種話」

卡斯特王子邊環抱著雙臂靠在牆上，閉上眼睛。

「都是我的關係」

「咦？」

他斷斷續續喃喃的話語，讓我忍不住反問。

「......是怎麼一回事？」

「......」

卡斯特王子緩緩睜開眼睛，轉身向我。

「我是很軟弱的人」

「......軟弱的人？」

我這樣反問到，他苦惱的笑了。

「從以前開始，我就被以這個國家唯一的王位繼承者身分養育長大

為了終有一天將登上這個國家的王位......但是

我不管是身體還是心靈都很軟弱

越想回應雙親的......週遭人的期待，我的身體狀況就越來越糟

不知不覺中，待在床上的日子比起處理公務的日子還要更多

......我自己覺得很難為情。要是我有更強健的身體......跟心靈的話

不，不只如此。我憎恨著周遭的一切。為什麼要對我有這麼大的期待

倒不如讓他們失望，這樣不知道會有多輕鬆......」

「卡斯特王子......」

「那種心情被壓抑在我的心中，

不知不覺就在我體內產生了跟我完全相反的靈魂」

「那就是......帕勒克王子嗎？」

卡斯特王子慢慢的點了頭。

「我的軟弱、困惑跟想放棄的心情......

他一直承擔著我的負面情緒過來的

帕勒克的言行舉止，一定是我所希冀的方式吧。

但是......」

跟他淡漠的語調相反，卡斯特王子露出沉痛的表情。

「你知道城堡裡的大家怎麼看他嗎？」

總管「那個真的是瘟神......」

侍女「唉。那個瘟神......卡斯特王子真的是好可憐啊」

「......知道」

「他代替我被大家責罵，這實在太奇怪了」

總覺得卡斯特王子的眼眶開始泛淚...──。

回過神來，我的雙手已經握住他的手了。

「請不要露出這種表情」

「OOO......」

卡斯特王子纖柔的手輕輕的反握住我的手。

「對於帕勒克的事情......你怎麼看？」

「......我不知道。但是」

「......」

「帕勒克王子......露出過很悲傷的表情

那個表情，我無法忘懷......」

「......你很溫柔呢。謝謝你為帕勒克擔心」

卡斯特王子傳到我耳邊的聲音很小聲，

且充滿著深深的哀傷...──。

...

......

隔天，我離開會客室時，

看到威風凜凜闊步走在長廊上的王子。

(這個感覺......帕勒克王子？)

「......帕勒克王子」

「......」

我下定決心的跟他搭話到，

帕勒克王子則用懷疑的眼神看向我。

「那個......昨晚我從卡斯特王子那邊聽說了你的事情

你是...──」

「給我停止會造成卡斯特負擔的事情」

我因為他斷然的無情話語，而說不出第二句話。

「以後別再給我多管閒事了。要不然的話...──」

「......！」

他蠻橫的抓住我的兩手腕，就這樣推著我的背把我壓到牆邊。

「帕勒克王...──」

「我會連你都搞得亂七八糟的......！」

就算想要抵抗，也被他強力的按住，無法動彈。

「你明白了吧」

這樣說到，帕勒克王子放開我的手腕。

「......」

「哈！怕了吧？那麼就不要再給我接近卡斯特

給我滾出.....這個國家」

帕勒克腳跟一轉，離開了這裡。

(害怕了......？)

雖然剛才被扣住的手腕還在陣陣作痛，

我對帕勒克王子卻只覺得感到不可思議而已。

(帕勒克王子在保護卡斯特王子啊

好想成為他們兩人的助力......)

注視著遠去的帕勒克王子的後背，我只能胸口一緊...──。

 

 

[太陽線]

(不知道什麼時候有辦法補的待補ing...)

 

 

[月亮線]

第五話 帕勒克的想法

「......你很溫柔呢。謝謝你為帕勒克擔心」

隔天...──。

「......嗚......帕勒克......現在不要出來......」

醫生「卡斯特王子！」

王子的房間前，傳來痛苦的聲音。

卡斯特王子的身體狀態很不穩定，

從那之後都沒能好好的說上話。

「...給我停止會造成卡斯特負擔的事情」

(沒有什麼我能幫上忙的地方嗎......)

突然，也不管現在是三更半夜，我的房門被猛烈的推開......

「你......竟然還在」

「咦......？！」

帕勒克王子大步的闖進房間，把被嚇起身的我再次壓在床上。

「......！」

「我說過的吧？要你滾出這國家」

「......有。但，我想幫助你...──」

「閉嘴！我說過別再給我多管閒事了吧！！

為什麼你老是做些讓卡斯特困擾的事情！

我已經......讓那傢伙......有很多痛苦的回憶了」

帕勒克王子強烈的責備我。

(帕勒克王子......)

「不，不只如此。我憎恨著周遭的一切。為什麼要對我有這麼大的期待

倒不如讓他們失望，這樣不知道會有多輕鬆......」

總管「他在國會亂鬧一通、跑去街上飲酒打架......」

(全部都是為了卡斯特王子才......)

「我還說過另一件事情你記得嗎？」

「咦......」

「忘記的話我就讓你想起來吧」

帕勒克王子的手伸向我胸前。

「以後別再給我多管閒事了。要不然的話...──

我會連你都搞得亂七八糟的......！」

「住手......！」

「都是你不好，誰叫你不聽我的話」

我被固定在頭上方的雙手，就跟那時候一樣無法動彈。

就在我胸前的緞帶將被解開的時候...──。

「卡斯特王子！！」

我不禁喊出了那個名字...──。

 

 

第六話 籠罩在月光下的是......

「卡斯特王子！！」

我一喊出那個名字，帕勒克的動作就突然停了下來。

「......唔......卡斯...特？」

帕勒克王子邊發出痛苦的聲音，邊慢慢的放開我。

「帕勒克.....王子？」

「哈哈......什麼啊」

接著，帕勒克王子又目中無人的笑了起來。

「想做的話......還是能做到嘛─」

這樣喃喃後，帕勒克王子閉上了嘴巴，低下頭來。

我第一次看到自信洋溢的帕勒克王子這種姿態......

「你是......？」

我無法理解現狀，戰戰兢兢的問問看......

「真遺憾啊。我是......帕勒克」

儘管帕勒克王子用手抵住自己的額頭，

不久卻又用銳利的視線看向我。

「夠了吧......別再管我們的事情了

卡斯特痛苦的時候，我會代替......

就像一直以來的一樣，不會有改變」

(怎麼那樣......)

「......真的，那樣就好了嗎」

等我查覺到時，那句話已經脫口而出了。

「啊？你又懂什麼了」

王子一抬起頭，

因透過瀏海的月光照耀閃著光芒的眼眸，

瞪向了我這邊。

雖然那嚴厲的目光，讓我差點呼吸不順......

「確實，我不認為自己能理解你們的事情

但是......我不覺得這樣下去就好」

「......」

我們之間一陣沉默。

帕勒克王子目不轉睛的用像是要看透什麼一樣的目光看著我......

「你為什麼這麼覺得？」

「......你很溫柔呢。謝謝你為帕勒克擔心」

「因為，卡斯特王子在擔心你

代替自己被周遭的人責備......他感到非常痛苦」

「......」

「一直讓你承擔自己的負面情緒......

而且帕勒克王子又這麼保護卡斯特王子

明明你們是這麼的擔心彼此...──」

「......」

一瞬間，他那充滿自信光芒的眼神露出了非常動搖的神色。

就像他內心動搖的波紋擴散開來一樣，

帕勒克王子的嘴角也微微顫抖著。

「閉嘴......別再說了」

「咦......？」

「我知道的......！」

「帕勒克王子？」

此時...──。

一道淚水，流過了被月光照耀的帕勒克王子的臉頰。

就好像從潰堤的心裡，流出了一滴悲傷般......

「......」

眼淚看起來非常純粹......我連要說什麼都忘記，

只輕輕的用指尖觸碰他的臉頰。

比起想像中更加溫暖的臉龐，讓我充滿了一種不同以往的感情......

「......OOO......」

就好像帶著恐懼一般，他的手掌小心翼翼的摸上我的指尖。

「我還是第一次......被別人......這麼溫柔的碰觸」

「......你為什麼在哭呢？」

「......我也不知道。說不定我很害怕吧」

「害怕......？」

(怎麼一回事......？)

帕勒克王子靜靜的閉上眼，然後像是要確認一般，握緊了我的手。

「我命中注定就是總有一天會不再被需要.......

只要那傢伙成長茁壯......

那我一定會被卡斯特吸收消失......我其實一直很害怕會那樣」

他的聲音顫抖，臉上露出自嘲般的笑容。

帕勒克王子一定至今為止都沒有讓人看過他的內心......

(帕勒克王子......)

「......你來了以後，那傢伙的心思也慢慢改變了

剛才也是他制止了我」

這樣說著的帕勒克王子，半是哭半是笑。

「帕勒克王子......」

「我很快就會消失了......

要你躲得遠遠的也是......

假裝為了卡斯特好，其實是怕自己消失而已」

「......」

我像是要把他包住般緊緊的抱住他，

帕勒克王子的身體小小的顫抖了一下。

「OOO......？」

「我覺得......卡斯特王子跟你，就是同一個人啊」

 兩人一致想支持彼此欠缺的部分，那就像是雙胞胎般的羈絆...──。

「你是確實存在的，而且卡斯特王子也需要你

所以我不覺得你會消失」

「我......存在也沒關係嗎？」

「那是當然的。所以......請你不要害怕」

我一重重的點了頭，帕勒克王子的眼中就出現一道閃耀的月光。

「謝謝......」

這樣說著的帕勒克王子，嘴邊露出了至今沒出現過的溫柔笑容。

沐浴在月光之下，王子的眼眸中閃爍著幻想般的光芒時...──。

(你是......？)

我凝視著眼前溫柔微笑的王子，

不知為何，

胸口就像是被苦悶給緊緊束縛住...──。

[月亮線完]

 

月亮線CG

 

---

 

心得

 

醫生你還好嗎~

這驚慌失措的程度也太高了吧www

竟然就這樣丟下女主跑掉

不過女主戰鬥力太低也是問題

人家也才抓住你下巴吧？

這樣就全身動彈不得？

可以振作點嗎？

 

然後太陽線跟月亮線一個第五話標題是卡斯特的心情

一個是帕勒克的心情

果然太陽是覺醒成完全卡斯特

月亮則是完全帕勒克嗎@@

雖然我不是不喜歡溫柔體貼的男生

但不知道為什麼，我就是覺得帕勒克對我的吸引力>>卡斯特

這種時候我就很慶幸我的無敵手怎麼選都是月亮(遠目

當然，在女主出聲問是卡斯特還是帕勒克時

很明顯選帕勒克就是走帕勒克路線

所以那邊也無需考慮是太陽還月亮

直接用想要的帕勒克選下去就是了！

不過那邊的對話也很好笑啊

女主你都開口問他是不是帕勒克了，還想隱瞞見過帕勒克的事情

都バレバレ了啊w

 

另外我覺得我都快可以去當劇本家了

就知道帕勒克是因為卡斯特過度壓抑某些感情才產生的

該說這套路好老嗎~

 

喔喔喔！！！第一個敢對女主出手的王子！

不過女主你沒用啊！

要跟帕勒克溝通啊！有事就找卡斯特出來算什麼啊！

而且我是要看你跟帕勒克的互動！

不是要看你跟卡斯特的互動啊！

不然我走帕勒克線的意義在哪！

 

昨天沒有看字典，劇情大略看過去時

只是在不滿阿維線結局都熱吻了

帕勒克竟然什麼都沒有！

(雖然有推，但也只到一半啊)

不過今天一翻完結局，我是真的很想砍STAFF了

什麼叫做「溫柔王子」？

什麼叫做「你是誰」？

你不會告訴我最後帕勒克消失了吧！

有沒有搞錯？！有這樣虐玩家的嗎？！

 

好，我不否認我喜歡帕勒克很大的一部分原因是因為

帕勒克的「本質」(也就是卡斯特)是好的、溫柔的

雖然他有很多踰矩的行動，但他是為了卡斯特著想才這樣做的

跟某些CUTE切黑(對，我就是在講日向還有真琴)比起來

真是好太多了

但那不代表我喜歡卡斯特跟喜歡帕勒克一樣程度

一般來說我不討厭全白的角色

所以我不討厭卡斯特

可是他沒有什麼特別的特點讓人喜歡了啊！

而我都走帕勒克線了你還給我讓帕勒克消失

我是真的真的真的很想巴死STAFF啊！

給我把帕勒克吐出來啊！

 

最後，最近愛情突破即將要啟用

本來卡斯特關卡那可憐的掉卡率讓我掉了一張後就實在不太想打

可是看看現在的結局...

我對隱藏故事整個就既期待又怕受傷害

好希望隱藏故事能夠多寫一點帕勒克(不要卡斯特)

但又好怕他給我來個後日談告訴我帕勒克已經消失殆盡

剩下女主在追憶他而已...

而且我應該沒那麼多體力可以打到再掉4張卡

好煩啊(地上打滾